半边天空都被璀璨的圣光照亮。 Nửa bầu trời đều bị óng ánh Thánh Quang chiếu sáng.
不时有剑光照亮昏暗的雪街。 Thỉnh thoảng có kiếm quang chiếu sáng đường tuyết mờ mờ.
被白光打了,那是什么东西? Bị bạch quang chiếu vào, đó là vật gì?
诸位同修要晓得,佛光遍照,我们为什么见不到? Chư vị đồng tu phải biết Phật quang chiếu khắp, tại sao chúng ta chẳng nhìn thấy?
因为其他的地方都是圣光洒落,给人一种神圣的感觉,就好像夜晚有柔和的月光洒落一样。 Chỗ khác toàn là thánh quang chiếu xuống cho cảm giác thần thánh, như buổi tối có ánh trăng dịu dàng rắc xuống.